ふるさと納税 伝統技術 広島県 三原市 守り刀・寸延短刀 外国籍刀匠として初の「現代刀職展 新人賞」受賞 ジョハン・ロイトヴィラー(刀匠名：光綱)作 刃文 丁… - ショッピング・ショップ | 通販検索

伝統技術 常温 別送 即時交換 三原市

外国籍刀匠として初の「現代刀職展 新人賞」受賞 ジョハン・ロイトヴィラー（光綱）作『寸延短刀』

日本の伝統技術に魅せられスイスから来日し、厳しい修行を経て刀鍛冶となったジョハン・ロイトヴィラー（刀匠名：光綱）による、完全受注生産の寸延短刀です。一振り一振り、手作業で丁寧に鍛錬・仕上げを行っています。

本作は、日本に古くから伝わる守り刀として製作されており、魔よけや厄除けの象徴として、出産祝い・新築祝い・節目の贈答などにも選ばれてきた伝統的な逸品です。制作は、備前伝の作風から、寄附者のご希望に沿って進めてまいります。光綱刀匠がその技と感性を余すところなく注ぎ、伝統と想いをかたちにする、世界にひとつだけの日本刀をご提供します。

〜製品説明〜

刃文：丁子（ちょうじ）

丁子刃は、丁子の花のように丸みを帯びた文様が連なる、華やかで優美な刃文です。波のように繰り返す柔らかな形状には、「繁栄」や「平穏」といった吉祥の意味も込められており、美しさと縁起の良さを兼ね備えています。装飾性の高さから贈り物として選ばれることも多い一方で、その豊かな表情は鑑賞用としても高く評価されています。

作風：備前伝（びぜんでん）

岡山県を中心とした地域に伝わる日本刀の作風で、鎌倉時代より名刀の産地として知られています。地鉄（じがね）が美しく、刃文には華やかな乱れ刃が多く見られます。力強さと美しさを兼ね備えた、堂々とした印象の作風です。

〜寄附受付後の流れ〜

1.ジョハン・ロイトヴィラー（刀匠名：光綱）から寄附者様へ電話でご連絡

※銘切（めいきり）について確認をいたします。

※銘切（めいきり）とは、日本刀の茎（なかご）に作者の銘を刻む作業のこと。

※電話にて刀剣の茎（なかご）に入れる文字を決めさせていただきます。

2.日本刀の登録手続きは光綱刀匠が行い、納品時に【登録証】と【所有者変更届出書】を寄附者様にお渡しします。

3.日本刀のお受け取り後、20日以内に【所有者変更届出書】をご記入の上、広島県教育委員会に郵送でご提出いただき、所有者変更の手続きをお願いいたします。

※納品まで状況により1年から最大2年程度かかります。納品時に刀の手入れ方法などについてご説明いたします。

容量

品名：寸延短刀 1本

刀匠名：光綱（ジョハン・ロイトヴィラー）

全長：約40〜43cm

刃渡り：約30〜33cm

重量：約350g

材質：刃＝玉鋼（たまはがね）、柄・鞘＝白鞘、金着はばき二重

付属品：桐箱、刀袋、銃砲刀剣類登録証、所有者変更届

発送期日

※※ご寄附前にご確認ください※※

本返礼品は、光綱刀匠（ジョハン・ロイトヴィラー）が一振り一振り手作業で鍛錬・仕上げを行う完全受注製作品です。

美術刀剣としての登録手続き（銃砲刀剣類登録証の発行）も必要となるため、制作および登録の工程を含め、寄附受付からお届けまでに1年から最大で約2年程度お時間をいただく場合がございます。予めご了承ください。

配送

常温 別送

事業者

光綱鍛錬道場

申込条件

何度も申し込み可